در ادامه‌ی موج انتقادها به اظهارات شرل بنارد، همسر زلمی خلیل‌زاد، جنبش‌های زنان افغان در کشورهای همسایه با انتشار بیانیه‌هایی، سخنان او را «تبلیغ سیاسی و لابی‌گری در خدمت طالبان» خوانده‌اند.
شرل بنارد، نویسنده آمریکایی و همسر نماینده پیشین امریکا در امور افغانستان، اخیراً در مقاله‌ای مدعی شده بود که افغانستان اکنون «در امن‌ترین وضعیت خود قرار دارد» و نگرانی‌ها درباره مهاجران افغان در ایالات متحده را «بی‌اساس» دانست. این اظهارات، خشم گسترده‌ی فعالان زن افغان را برانگیخته است.
جنبش «زنان مقتدر افغانستان» در تهران، این سخنان را تحریف واقعیت‌های موجود در افغانستان و توهین به زنان معترض، مهاجر و آسیب‌دیده از رژیم طالبان دانسته است. به باور این فعالان، بنارد آگاهانه در پی عادی‌سازی چهره یک رژیم سرکوبگر است؛ آن‌هم در حالی‌که کوچک‌ترین فعالیت اجتماعی، آموزشی و اقتصادی زنان در داخل افغانستان ممنوع شده و صدای اعتراض سرکوب می‌شود.
در همین حال، جنبش «پنجره امید» در پاکستان نیز با صدور بیانیه‌ای، اظهارات همسر خلیل‌زاد را «بی‌پایه، غیرانسانی و در تضاد کامل با واقعیت‌های میدانی» توصیف کرده است. این گروه هشدار داده که چنین مواضعی نه‌تنها درد مردم افغانستان را نادیده می‌گیرد، بلکه به تقویت گفتمان مشروعیت‌بخش به طالبان نیز منجر می‌شود.
فعالان زن افغان می‌گویند افغانستان ملک شخصی هیچ مقام پیشین و خانواده‌اش نیست و تاریخ، سکوت در برابر استبداد را فراموش نخواهد کرد
